金盏银盘的别名是“金屋藏娇”。 这个别名源于中国古代的传说故事《牡丹亭》。 故事中，女主角杜丽娘被囚禁在金属铺就的盛宴之中，因此“金盏银盘”也成为了形容豪华宴席的一个代名词。 而“金屋藏娇”则是从这个故事演化而来的，形容美女被囚禁在华丽的宫殿中，隐居沉醉于奢华之中。 这两个别名在中国文化中被广泛应用，用来形容豪华富丽、美女仙境等等。