大雄的日本诞生日语怎么说？在日语中，"大雄的日本诞生"可以翻译为「のび太の日本誕生」。 其中，"大雄"翻译为「のび太」，"的"可以省略；"诞生"翻译为「誕生」，表示出生。 因此，整句话可以表达为「のび太の日本誕生」。 这是一种简洁明了的翻译方式，让人一眼就能明白句子的意思。 在日本，使用日语称呼大雄的诞生日可以使用「のび太の誕生日」。 这样，我们就能正确地表达出"大雄的日本诞生日语怎么说"的含义。