约翰的英文名字John读作[jɒn],这个发音与中文名字"约翰"的谐音非常接近。 当我们用拼音汉字的方式表示约翰的发音时,可以写成"yon","yon"和"约翰"在发音上非常相似。 因此,约翰的谐音可以用"yon"来表示。